DECLARAÇÃO DE AMOR

DECLARAÇÃO DE AMOR

Ó Mulher, basta um relance dos teus olhos

Que inspiras as mais belas palavras aos poetas.

No entanto, como os elogios deles não chegam a ti,

Aqui estou eu para te exaltar.

Poderias ter aos teus pés as maiores glórias do mundo,

Mas tu escolheste este aprendiz trovador para te servir,

E por isso, minha amada, tu tens toda a minha gratidão.

Os teus braços seriam a honra de um nobre,

Mas tu os empregas para cuidar deste que te ama

E isso me preenche de contida e profunda adoração.

Ó mulher, levaste o meu olhar mais intenso!

A luz da minha paixão brilhou nos teus olhos,

E eu te prendi, meu amor, na rede da minha inspiração,

Tu me pertences e vives em meus sonhos eternos....

(Daez Savó)

QUERO-TE

QUERO-TE

Quero-te no amor desmedido da paixão adolescente,

De desejo incoerente e desconexo, sem causa e razão.

Em devaneios insensatos e delirantes da vontade fugaz,

Sem o receio capaz de culpa, na inocência da emoção.

Desejo-te sem controle absoluto da lógica adequada,

Sem medida conhecida, desatinado sem pretexto.

Na coerência ilógica e descabida do dilúvio delirante,

Sem o medo da sorte, amando-te no meu contexto.

Por ti sou irresponsável e extravagante como o sentimento,

Arrebatador como o tormento e exótico como o sonho.

Na excentricidade ajustada e exagerada do reino eterno,

Sem a temeridade do inverno, amar-te-ei indelevelmente.

(Daez Savó)